THE ABANDONNED GRAIN SILO (2)
... au bout des rails enfouis sous la végétation, la carcasse de ciment armé écrase le paysage bucolique de sa présence. Datant des années 30, progressivement transformée en simple dépôt d'engrais, l'installation obsolète est abandonnée et tombe au fil du temps dans la décrépitude. L'usure du temps révèle l'armature métallique ici, et là , la végétation s'empare de la machinerie...
... at the end of the tracks buried under the vegetation, the reinforced concrete carcass crushes the picturesque landscape from its presence. Built in the 30's, gradually transformed into a simple fertilizers plant, these obsolete industrial buildings are abandonned and fall over time in decay. The ageing of time reveals here the metallic frame, and there the vegetation takes over the machinery...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire